āĻ…āĻĒāϰেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ, āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻĻু'āφ/ āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ-

āĻ•োāύো āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻ­াāχ āĻŦা āĻŦোāύ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻĻু'āφ āϚাāχāϞে, āφāϞ-āĻ•োāϰāφāύেāϰ āĻ•োāύ āĻ†ā§ŸাāϤ āĻĨেāĻ•ে āĻĻু'āφ āĻ•āϰা āϝা⧟, āϤা āύি⧟ে āφāĻŽāϰা āĻ…āύেāĻ•েāχ āĻĻ্āĻŦিāϧা⧟ āĻĒ⧜ি। āĻ…āĻĨāϚ āĻ•োāϰāφāύāχ āĻšāϞো āĻ…āĻĒāϰেāϰ āϜāύ্āϝ—āϝেāĻŽāύ: āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤা, āϏāύ্āϤাāύ-āϏāύ্āϤāϤি, āφāϤ্āĻŽী⧟-āϏ্āĻŦāϜāύ, āĻŦāύ্āϧু-āĻŦাāύ্āϧāĻŦ āĻāĻŦং āϏāĻ•āϞ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏীāϰ āϜāύ্āϝ—āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ, āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻāĻ• āϏুāĻŦিāύ্āϝāϏ্āϤ āĻ“ āĻ…āĻŦ্āϝāϰ্āĻĨ āĻ­াāύ্āĻĄাāϰ।

āĻ…āύ্āϝেāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻĨেāĻ•ে āĻĻু'āφ āϚাāĻ“ā§Ÿা āĻšāϞে āĻ•োāϰāφāύেāϰ āφāϞোāĻ•ে āĻ•ীāĻ­াāĻŦে āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰা āϝেāϤে āĻĒাāϰে, āϤাāϰ āĻāĻ•āϟি āϏāĻšāϜ āύিāϰ্āĻĻেāĻļিāĻ•া āύিāϚে āϤুāϞে āϧāϰা āĻšāϞো। āĻāχ āύিāϰ্āĻĻেāĻļিāĻ•াāϟি āĻ•োāϰāφāύে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āφāĻ™্āĻ—িāĻ• āĻ“ āĻĒ্āϰেāĻ•্āώাāĻĒāϟেāϰ āωāĻĒāϰ āĻ­িāϤ্āϤি āĻ•āϰে āϤৈāϰি।

āĻ•োāϰāφāύুāϞ āĻ•াāϰিāĻŽ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ• āĻŦিāĻļাāϞ āĻāĻŦং āĻŦৈāϚিāϤ্āϰ্āϝāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ­াāύ্āĻĄাāϰ। āĻ•োāϰāφāύেāϰ āĻĻু'āφāĻ—ুāϞো āĻļুāϧু 'āϰāĻŦ্āĻŦাāύা' (āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ) āĻŦা 'āϰāĻŦ্āĻŦি' (āφāĻŽাāϰ āϰāĻŦ) āϏāĻŽ্āĻŦোāϧāύেāϰ āĻŽāϧ্āϝেāχ āϏীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āϧ āύ⧟। āĻŦāϰং āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āφāĻ™্āĻ—িāĻ•ে āĻ“ āĻĒāϰিāϏ্āĻĨিāϤিāϤে āĻ…āĻĒāϰেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ, āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āϰāĻšāĻŽāϤেāϰ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে।

āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻ…ংāĻļ: āϏāϰাāϏāϰি āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা:

ā§§. āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āφāĻŦেāĻĻāύ-āĻĻু'āφ-āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা:

’āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ (ØąَبَّŲ†َا) - "āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ" - āĻļāĻŦ্āĻĻāϟি āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻĻু'āφāĻ•াāϰী āύিāϜেāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāϰ āĻ—োāώ্āĻ ীāϰ (āĻĒāϰিāĻŦাāϰ, āϏāĻŽাāϜ, āϏāĻŽāĻ—্āϰ āωāĻŽ্āĻŽাāĻš) āĻ…ংāĻļ āĻšিāϏেāĻŦে āωāĻĒāϏ্āĻĨাāĻĒāύ āĻ•āϰেāύ। āĻāϟি āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āĻŦিāύ⧟, āϐāĻ•্āϝ āĻāĻŦং āϏাāϰ্āĻŦāϜāύীāύ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖেāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ•।

āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āφāĻŦেāĻĻāύ āĻ“ āĻŦিāύ⧟: ‘āφāĻŽāϰা’ āĻļāĻŦ্āĻĻāϟি āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰে āφāĻŦেāĻĻāύāĻ•াāϰী āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏাāĻŽāύে āύিāϜেāϰ āĻ•্āώুāĻĻ্āϰāϤা āĻāĻŦং āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤ āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύেāϰ āĻ•āĻĨা āϤুāϞে āϧāϰেāύ। āϝেāĻŽāύ- āφāĻĻāĻŽ (āϏা:) āĻ“ āϤাঁāϰ āϏ্āϤ্āϰী āϝāĻ–āύ āĻ­ুāϞ āĻ•āϰāϞেāύ, āϤāĻ–āύ āϤাāϰা āĻĻুāϜāύেāχ āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ:

āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻšে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ! āφāĻŽāϰা āφāĻŽাāĻĻেāϰ āύিāϜেāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āϤ্āϝাāϚাāϰ āĻ•āϰেāĻ›ি। āϝāĻĻি āφāĻĒāύি āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ•্āώāĻŽা āύা āĻ•āϰেāύ āĻāĻŦং āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻĻ⧟া āύা āĻ•āϰেāύ, āϤāĻŦে āφāĻŽāϰা āĻ…āĻŦāĻļ্āϝāχ āĻ•্āώāϤিāĻ—্āϰāϏ্āϤāĻĻেāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ āĻšāĻŦ।" (āϏূāϰা āφāϞ-āφ'āϰাāĻĢ, ā§­:ā§¨ā§Š)

"āϰāĻŦ্āĻŦাāύা āϜাāϞাāĻŽāύা āφāύāĻĢুāϏাāύা āĻ“āϝ়া āχāϞ্āϞাāĻŽ āϤাāĻ—āĻĢিāϰ āϞাāύা āĻ“āϝ়া āϤাāϰāĻšাāĻŽāύা āϞাāύাāĻ•ুāύাāύ্āύা āĻŽিāύাāϞ āĻ–াāϏিāϰিāύ।"


āϏাāϰ্āĻŦāϜāύীāύ āĻĻু'āφ: ’āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻĻি⧟ে āĻ•āϰা āĻĻু'āφāĻ—ুāϞো āϏাāϰ্āĻŦāϜāύীāύ āĻāĻŦং āωāĻŽ্āĻŽাāĻšāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖāĻ•āϰ। āĻāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻāĻ•āϜāύ āĻŽু'āĻŽিāύ āĻļুāϧু āύিāϜেāϰ āϜāύ্āϝ āύ⧟, āĻŦāϰং āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻŽু'āĻŽিāύেāϰ āϜāύ্āϝ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻ“ āĻ•্āώāĻŽা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰেāύ। āϝেāĻŽāύ- āĻ•োāϰāφāύেāϰ āĻŦāĻšুāϞ āĻĒāĻ িāϤ āĻāĻ•āϟি āĻĻু'āφ:


"āϰāĻŦ্āĻŦাāύা āφāϤিāύা āĻĢিāĻĻ-āĻĻুāύিāϝ়া āĻšাāϏাāύাāϤাāĻ“ āĻ“āϝ়া āĻĢিāϞ āφāĻ–িāϰাāϤি āĻšাāϏাāύাāϤাāĻ“ āĻ“āϝ়া āĻ•িāύা āφāϜাāĻŦাāύ্āύাāϰ।"

āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻšে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ! āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻĻুāύিāϝ়াāϤে āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻĻিāύ āĻāĻŦং āφāĻ–েāϰাāϤেāĻ“ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻĻিāύ āĻāĻŦং āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āφāĻ—ুāύেāϰ āφāϝাāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āϰāĻ•্āώা āĻ•āϰুāύ।" (āϏূāϰা āφāϞ-āĻŦাāĻ•াāϰা, ⧍:⧍ā§Ļā§§)

āĻĻু'āφāϝ় āĻ…āύ্āϝāĻĻেāϰ āĻļাāĻŽিāϞ āĻ•āϰে āύে⧟া: āϝāĻ–āύ āĻāĻ•āϜāύ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি "āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ! āĻŦāϞে āĻĻু'āφ āĻ•āϰেāύ, āϤāĻ–āύ āϤিāύি āϤাāϰ āϏāĻ•āϞ āĻŽু'āĻŽিāύ āĻ­াāχ-āĻŦোāύāĻ•ে āϏেāχ āĻĻু'āφāϝ় āĻļাāĻŽিāϞ āĻ•āϰে āύিāϤে āĻĒাāϰেāύ āϤাāϰ āύিāϜāϏ্āĻŦ āĻ…āύুāϧাāĻŦāύে।

⧍. āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āφāĻŦেāĻĻāύ, āĻ•িāύ্āϤু āĻ…āĻĒāϰেāϰ āϜāύ্āϝāĻ“:

’āϰāĻŦ্āĻŦি’ (Øąَبِّ) - "āφāĻŽাāϰ āϰāĻŦ" - āĻļāĻŦ্āĻĻāϟি āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āφāĻŦেāĻĻāύāĻ•াāϰী āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏাāĻĨে āĻāĻ•āϟি āĻ—āĻ­ীāϰ, āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āĻāĻŦং āύিāĻŦি⧜ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ• āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻ•āϰেāύ।


āĻ—āĻ­ীāϰ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āφāĻ•ুāϤি: āύāĻŦী-āϰাāϏূāϞāĻ—āĻŖ āϝāĻ–āύ āϚāϰāĻŽ āĻŦিāĻĒāĻĻে āĻŦা āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āĻ—āĻ­ীāϰ āφāĻ•ুāϤি āύি⧟ে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻĻু'āφ āĻ•āϰেāĻ›েāύ, āϤāĻ–āύ āĻĒ্āϰাāϝ়āĻļāχ ’āϰāĻŦ্āĻŦ؊’ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āϝেāĻŽāύ- āϏাāϞাāĻŽুāύ āφāϞা āĻŽুāϏা-āĻāϰ āĻĻু'āφ:

"āϰāĻŦ্āĻŦিāĻļāϰাāĻš āϞি āϏāĻĻāϰি, āĻ“āϝ়া āχāϝ়াāϏāϏিāϰ āϞি āφāĻŽāϰি।"

āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻšে āφāĻŽাāϰ āϰāĻŦ! āφāĻŽাāϰ āĻŦāĻ•্āώāĻ•ে āĻĒ্āϰāĻļāϏ্āϤ āĻ•āϰে āĻĻিāύ āĻāĻŦং āφāĻŽাāϰ āĻ•াāϜāĻ•ে āϏāĻšāϜ āĻ•āϰে āĻĻিāύ।" (āϏূāϰা āϤ্āĻŦāĻšা, ⧍ā§Ļ:⧍ā§Ģ-⧍ā§Ŧ)

  • āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āφāĻŦেāĻĻāύে āĻ…āύ্āϝāĻ•ে āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ āĻ•āϰা: ’āϰāĻŦ্āĻŦি’ āĻĻি⧟ে āĻĻু'āφ āĻļুāϰু āĻ•āϰেāĻ“ āĻ…āύ্āϝেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻু'āφ āĻ•āϰা āϝা⧟।

āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻু'āφ:

"āϰāĻŦ্āĻŦিāϰ āĻšাāĻŽāĻšুāĻŽা āĻ•াāĻŽা āϰāĻŦ্āĻŦাāχāϝ়াāύি āϏাāĻ—িāϰা।"

āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻāĻŦং āĻŦāϞো! ‘āĻšে āφāĻŽাāϰ āϰāĻŦ! āϤাāĻĻেāϰ āωāĻ­āϝ়েāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϰāĻšāĻŽ āĻ•āϰুāύ, āϝেāĻŽāύ āϤাāϰা āφāĻŽাāĻ•ে āĻļৈāĻļāĻŦে āĻĻāϝ়াāϏāĻšāĻ•াāϰে āϞাāϞāύ-āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰেāĻ›েāύ’।" (āϏূāϰা āĻŦāύি āχāϏāϰাāχāϞ, ā§§ā§­:⧍ā§Ē)

āύিāϜেāĻ•েāϏāĻš āĻĒুāϰো āωāĻŽ্āĻŽাāĻšāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻু'āφ: āϏাāϞাāĻŽুāύ āφāϞা āύূāĻš-āĻāϰ āĻĻু'āφ āĻ āĻ•্āώেāϤ্āϰে āĻāĻ•āϟি āĻ…āϏাāϧাāϰāĻŖ āωāĻĻাāĻšāϰāĻŖ। āϤিāύি ’āϰāĻŦ্āĻŦি’ āĻĻি⧟ে āĻļুāϰু āĻ•āϰে āύিāϜেāĻ•ে, āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤা āĻāĻŦং āϏāĻ•āϞ āĻŽু'āĻŽিāύāĻĻেāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ āĻ•āϰেāĻ›েāύ:

  • "āϰāĻŦ্āĻŦিāĻ—āĻĢিāϰāϞি āĻ“āϝ়া āϞিāĻ“āϝ়াāϞিāĻĻাāχāϝ়্āϝা āĻ“āϝ়া āϞিāĻŽাāύ āĻĻাāĻ–াāϞা āĻŦাāχāϤিāϝ়া āĻŽু'āĻŽিāύাāĻ“ āĻ“āϝ়া āϞিāϞāĻŽু'āĻŽিāύিāύা āĻ“āϝ়াāϞ āĻŽু'āĻŽিāύাāϤ।"

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻšে āφāĻŽাāϰ āϰāĻŦ! āφāĻŽাāĻ•ে, āφāĻŽাāϰ āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤাāĻ•ে, āϝে āφāĻŽাāϰ āϘāϰে āψāĻŽাāύāĻĻাāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰāĻŦে āϤাāĻ•ে āĻāĻŦং āϏāĻ•āϞ āĻŽু'āĻŽিāύ āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āĻŽু'āĻŽিāύ āύাāϰীāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ।" (āϏূāϰা āύূāĻš, ā§­ā§§:ā§¨ā§Ž)

    āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟ āĻ…ংāĻļ: āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āφāĻ™্āĻ—িāĻ•ে āĻ…āĻĒāϰেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻ“ āĻ•্āώāĻŽাāϰ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা

āĻ•োāϰāφāύে āϏāϰাāϏāϰি 'āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš' āĻŦāϞে āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰাāϰ āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻŦāϰ্āĻŖāύাāĻŽূāϞāĻ• āĻ­āĻ™্āĻ—িāϤেāĻ“ āĻ…āĻĒāϰেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻু'āφ āĻŦা āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে।

ā§§. āĻ—āϞ্āĻĒেāϰ āĻ›āϞে āĻŦা āϤৃāϤী⧟ āĻĒুāϰুāώেāϰ (Third Person) āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻĻু'āφ:

  • āϏাāϞাāĻŽুāύ āφāϞা āχāĻŦ্āϰাāĻšিāĻŽ-āĻāϰ āĻĻু'āφ: āϤিāύি āĻŽāĻ•্āĻ•া āύāĻ—āϰী āĻ“ āϤাāϰ āĻ…āϧিāĻŦাāϏীāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻু'āφ āĻ•āϰāĻ›েāύ:

    "āϰāĻŦ্āĻŦিāϜ'āφāϞ āĻšা-āϝা āĻŦাāϞাāĻĻাāύ āφ-āĻŽিāύাāĻ“ঁ āĻ“āϝ়াāϰāϝুāĻ• āφāĻšāϞাāĻšু āĻŽিāύাāĻ› āĻ›াāĻŽাāϰা-āϤ..."

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻšে āφāĻŽাāϰ āϰāĻŦ, āĻāĻ•ে āύিāϰাāĻĒāĻĻ āĻļāĻšāϰ āĻŦাāύাāύ āĻāĻŦং āĻāϰ āĻ…āϧিāĻŦাāϏীāĻĻেāϰāĻ•ে āĻĢāϞāĻŽূāϞ āĻĻ্āĻŦাāϰা āϰিāϝিāĻ• āĻĻাāύ āĻ•āϰুāύ..." (āϏূāϰা āφāϞ-āĻŦাāĻ•াāϰা, ⧍:⧧⧍ā§Ŧ)
    āĻāĻŦং
    "āϰāĻŦ্āĻŦাāύা...āĻĢাāϜ'āφāϞ āφāĻĢ'āχāĻĻাāϤাāĻŽ āĻŽিāύাāύ āύা-āϏি āϤাāĻšāĻ“ā§Ÿী āχāϞাāχāĻšিāĻŽ..."

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻšে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ...āφāĻĒāύি āĻ•িāĻ›ু āϞোāĻ•েāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ āϤাāĻĻেāϰ āĻĻিāĻ•ে āφāĻ•ৃāώ্āϟ āĻ•āϰে āĻĻিāύ..." (āϏূāϰা āχāĻŦ্āϰাāĻšিāĻŽ, ā§§ā§Ē:ā§Šā§­)

  • āϏাāϞাāĻŽুāύ āφāϞা āφāĻ‡ā§ŸুāĻŦ-āĻāϰ āĻĻু'āφ: āϤিāύি āύিāϜেāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা āϤুāϞে āϧāϰে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĻ⧟া āĻ•াāĻŽāύা āĻ•āϰāĻ›েāύ, āϝা āĻĒāϰোāĻ•্āώāĻ­াāĻŦে āĻāĻ•āϟি āĻĻু'āφ।

    "āφāύ্āύি āĻŽাāϏāϏাāύি⧟াāĻĻ āĻĻুāϰāϰু āĻ“ā§Ÿা āφāύāϤা āφāϰāĻšাāĻŽুāϰ āϰাāĻšিāĻŽিāύ।"

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āφāĻŽি āϤো āĻĻুঃāĻ–-āĻ•āώ্āϟে āĻĒ⧜েāĻ›ি, āφāϰ āφāĻĒāύি āϤো āϏāϰ্āĻŦāĻļ্āϰেāώ্āĻ  āĻĻ⧟াāϞু।" (āϏূāϰা āφāϞ-āφāĻŽ্āĻŦি⧟া, ⧍⧧:ā§Žā§Š)

⧍. āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻĨেāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤিāϰ āĻŦাāĻŖী (āϐāĻļ্āĻŦāϰিāĻ• āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা):

āĻ•িāĻ›ু āφāϝ়াāϤে āφāϞ্āϞাāĻš āύিāϜেāχ āϤাঁāϰ āĻŦাāύ্āĻĻাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•্āώāĻŽা, āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻ“ āĻĒুāϰāϏ্āĻ•াāϰেāϰ āϘোāώāĻŖা āĻĻি⧟েāĻ›েāύ, āϝা āφāĻŽāϰা āĻ…āύ্āϝāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা āĻšিāϏেāĻŦে āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰি।

  • āϰাāϏূāϞ (āϏা:)-āĻāϰ āϜāύ্āϝ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϘোāώāĻŖা:

    "āϝেāύ āφāϞ্āϞাāĻš āϤোāĻŽাāϰ āĻ­ুāϞ-āϤ্āϰুāϟি āĻĨেāĻ•ে āϤোāĻŽাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰেāύ, āϝা āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻšāϝ়েāĻ›ে āφāϰ āϝা āĻĒāϰে āĻšāϝ়েāĻ›ে āĻāĻŦং āϤোāĻŽাāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϤাঁāϰ āύেāϝ়াāĻŽāϤ āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ•āϰেāύ āĻ“ āϤোāĻŽাāĻ•ে āϏāϰāϞ āĻĒāĻĨে āĻĒāϰিāϚাāϞিāϤ āĻ•āϰেāύ āĻāĻŦং āφāϞ্āϞাāĻš āϤোāĻŽাāĻ•ে āĻŦāϞিāώ্āĻ  āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻĻাāύ āĻ•āϰেāύ... (āĻāĻŦং) āĻŽু’āĻŽিāύ āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āύাāϰীāĻĻেāϰāĻ•ে āϜাāύ্āύাāϤে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰাāύ..." (āϏূāϰা āφāϞ-āĻĢাāϤāĻš, ā§Ēā§Ž:⧍-ā§Ģ)

  • āĻĻৃā§ āφāĻļ্āĻŦাāϏāĻŽূāϞāĻ• āĻ†ā§ŸাāϤ:

    āφāϏাāϞ্āϞ-āĻšু āφāχঁ āĻ‡ā§ŸাāϜ'āφāϞা āĻŦাāχāύাāĻ•ুāĻŽ āĻ“ā§Ÿা āĻŦাāχāύাāϞ্āϞাāϝীāύা 'āφ-āĻĻাāχāϤুāĻŽ āĻŽিāύāĻšুāĻŽ āĻŽাāĻ“ā§ŸাāĻĻ্āĻĻাāĻš..."

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āφāĻļা āĻ•āϰা āϝা⧟, āφāϞ্āϞাāĻš āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻāĻŦং āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻļāϤ্āϰুāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻŦāύ্āϧুāϤ্āĻŦ āϏৃāώ্āϟি āĻ•āϰে āĻĻেāĻŦেāύ..." (āϏূāϰা āφāϞ-āĻŽুāĻŽāϤাāĻšিāύা, ā§Ŧā§Ļ:ā§­)

ā§Š. āĻŽাāύুāώেāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻĨেāĻ•ে āϏāϰাāϏāϰি āĻ…āĻĒāϰāĻ•ে āϏāĻŽ্āĻŦোāϧāύ āĻ•āϰে āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা/āĻĻু'āφ:

  • āϏাāϞাāĻŽুāύ āφāϞা  āχāωāϏুāĻĢ-āĻāϰ āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āĻĻু'āφ: āϤিāύি āϤাঁāϰ āĻ­াāχāĻĻেāϰāĻ•ে āĻŦāϞāĻ›েāύ:

    "...āϞা- āϤাāĻ›āϰীāĻŦা 'āφāϞাāχāĻ•ুāĻŽুāϞ āĻ‡ā§ŸাāĻ“āĻŽ; āĻ‡ā§ŸাāĻ—āĻĢিāϰুāϞ্āϞ-āĻšু āϞাāĻ•ুāĻŽ..."

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "...āφāϜ āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻ•োāύো āĻ…āĻ­িāϝোāĻ— āύেāχ। āφāϞ্āϞাāĻš āϤোāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ..." (āϏূāϰা āχāωāϏুāĻĢ, ⧧⧍:⧝⧍)

  • āϏ্āύেāĻšāĻĒূāϰ্āĻŖ āϐāĻļ্āĻŦāϰিāĻ• āĻŦাāĻŖী: āφāϞ্āϞাāĻš āϤাঁāϰ āύāĻŦী-āĻ•ে āϏāĻŽ্āĻŦোāϧāύ āĻ•āϰে āĻŦāϞāĻ›েāύ:

    'āφāĻĢাāϞ্āϞ-āĻšু 'āφāύāĻ•া āϞিāĻŽা āφāϝিāύ্āϤা āϞাāĻšুāĻŽ..."

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āφāϞ্āϞাāĻš āφāĻĒāύাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ! āφāĻĒāύি āĻ•েāύ āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ…āύুāĻŽāϤি āĻĻিāϞেāύ..." (āϏূāϰা āφāϤ-āϤাāĻ“āĻŦাāĻš, ⧝:ā§Ēā§Š)

ā§Ē. āĻļাāύ্āϤি āĻ“ āϏ্āĻŦাāĻ—āϤ āϘোāώāĻŖাāĻŽূāϞāĻ• āĻŦাāĻ•্āϝ:

  • āϜাāύ্āύাāϤেāϰ āϏāĻŽ্āĻ­াāώāĻŖ: āĻĢেāϰেāĻļāϤাāϰা āĻŽু'āĻŽিāύāĻĻেāϰ āĻŦāϞāĻŦেāύ:

    "āϏাāϞা-āĻŽুāύ 'āφāϞাāχāĻ•ুāĻŽ āĻŦিāĻŽা- āϏাāĻŦাāϤāϰুāĻŽ..."

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰ āĻļাāύ্āϤি āĻŦāϰ্āώিāϤ āĻšোāĻ•, āĻ•াāϰāĻŖ āϤোāĻŽāϰা āϧৈāϰ্āϝāϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›িāϞে..." (āϏূāϰা āφāϰ-āϰা'āĻĻ, ā§§ā§Š:⧍ā§Ē)

  • āĻšেāĻĻা⧟েāϤেāϰ āĻ…āύুāϏাāϰীāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻļাāύ্āϤি:

    "...āĻ“ā§ŸাāϏāϏাāϞা-āĻŽু 'āφāϞা- āĻŽাāύিāϤ্āϤাāĻŦা'āφāϞ āĻšুāĻĻা-।"

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āφāϰ āĻļাāύ্āϤি āϤাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰ, āϝাāϰা āĻšেāĻĻা⧟েāϤ āĻ…āύুāϏāϰāĻŖ āĻ•āϰে।" (āϏূāϰা āϤ্āĻŦāĻšা, ⧍ā§Ļ:ā§Ēā§­)

āϝāĻ–āύ āĻ•েāω āφāĻĒāύাāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻĻু'āφ āϚাāχāĻŦে

āϝāĻ–āύ āĻ•োāύো āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āφāĻĒāύাāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻĻু'āφ āϚাāύ, āϤāĻ–āύ āφāĻĒāύি āĻ•োāϰāφāύেāϰ ’āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻāĻŦং ’āϰāĻŦ্āĻŦি’ āωāϭ⧟ āĻĒ্āϰāĻ•াāϰ āĻĻু'āφāχ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ।

  • ’āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āϝুāĻ•্āϤ āĻĻু'āφ: āĻāĻ—ুāϞো āϏ্āĻŦাāĻ­াāĻŦিāĻ•āĻ­াāĻŦেāχ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤিāĻŽূāϞāĻ•। āϝেāĻŽāύ, āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āϰāĻšāĻŽāϤেāϰ āϜāύ্āϝ:

    "āϰāĻŦ্āĻŦাāύা āφāĻŽাāύ্āύা āĻĢাāĻ—āĻĢিāϰ āϞাāύা āĻ“āϝ়াāϰāĻšাāĻŽāύা āĻ“āϝ়া āφāύāϤা āĻ–াāχāϰুāϰ āϰাāĻšিāĻŽিāύ।"

    āĻ…āϰ্āĻĨ: "āĻšে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ!, āφāĻŽāϰা āψāĻŽাāύ āĻāύেāĻ›ি, āĻ…āϤāĻāĻŦ āφāĻĒāύি āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ āĻ“ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻĻ⧟া āĻ•āϰুāύ āĻāĻŦং āφāĻĒāύিāχ āϏāϰ্āĻŦāĻļ্āϰেāώ্āĻ  āĻĻ⧟াāϞু।" (āϏূāϰা āφāϞ-āĻŽু'āĻŽিāύুāύ, ā§¨ā§Š:ā§§ā§Ļ⧝)

  • ’āϰāĻŦ্āĻŦি’ āϝুāĻ•্āϤ āĻĻু'āφ: āϏাāϞাāĻŽুāύ āφāϞা āύূāĻš-āĻāϰ āĻĻু'āφāϟি (āϏূāϰা āύূāĻš, ā§­ā§§:ā§¨ā§Ž) āĻāĻ•āϟি āφāĻĻāϰ্āĻļ āĻŽāĻĄেāϞ āĻšিāϏেāĻŦে āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ, āϝা āύিāϜেāϰ āϏাāĻĨে āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤা āĻ“ āϏāĻ•āϞ āĻŽু'āĻŽিāύāĻ•ে āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ āĻ•āϰে।

  • āϏāϰাāϏāϰি āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা: āϏাāϞাāĻŽুāύ āφāϞা āχāωāϏুāĻĢ-āĻāϰ āĻŽāϤো āĻ•āϰে āĻŦāϞāϤে āĻĒাāϰেāύ, "āφāϞ্āϞাāĻš āφāĻĒāύাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ āĻ“ āφāĻĒāύাāϰ āωāĻĒāϰ āϰāĻšāĻŽ āĻ•āϰুāύ।"

āϏাāϰāϏংāĻ•্āώেāĻĒ āĻ“ āĻŽূāϞāύীāϤি

  • āĻĻু'āφāϰ āĻŦৈāϚিāϤ্āϰ্āϝ: āĻ•োāϰāφāύ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āφāĻ™্āĻ—িāĻ•ে āĻĻু'āφ āĻ•āϰāϤে āĻļেāĻ–া⧟—āĻ•āĻ–āύāĻ“ āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤāĻ­াāĻŦে ('āϰāĻŦ্āĻŦাāύা'), āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤāĻ­াāĻŦে ('āϰāĻŦ্āĻŦি'), āφāĻŦাāϰ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ—āϞ্āĻĒেāϰ āĻ›āϞে āĻŦা āĻ…āύ্āϝেāϰ āϜāύ্āϝ āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে।

  • āĻ…āύ্āϝেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা: āĻāĻ•āϜāύ āĻŽু'āĻŽিāύেāϰ āĻĻা⧟িāϤ্āĻŦ āϤাāϰ āĻĻু'āφāϰ āĻĒāϰিāϧিāĻ•ে āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤা, āĻĒāϰিāĻŦাāϰ, āĻāĻŦং āϏāĻŽāĻ—্āϰ āĻŽু'āĻŽিāύ āωāĻŽ্āĻŽাāĻšāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦিāϏ্āϤৃāϤ āĻ•āϰা।

  • āύি⧟āϤেāϰ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦ: āĻĻু'āφāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āφāĻĒāύাāϰ āĻ…āύ্āϤāϰেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝāχ āĻĒ্āϰāϧাāύ। āφāϞ্āϞাāĻš āφāĻĒāύাāϰ āϏেāχ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻ…āĻŦāĻ—āϤ।

  • āφāύ্āϤāϰিāĻ•āϤা: āϏāĻŦāϚে⧟ে āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻšāϞো āφāύ্āϤāϰিāĻ•āϤা āĻ“ āχāĻ–āϞাāϏ। āφāĻĒāύি āϝে āĻļāĻŦ্āĻĻāχ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰুāύ āύা āĻ•েāύ, āφāĻĒāύাāϰ āĻ…āύ্āϤāϰেāϰ āύি⧟āϤ āϝāĻĻি āĻŦিāĻļুāĻĻ্āϧ āĻšā§Ÿ, āφāϞ্āϞাāĻš āϤা āĻ•āĻŦুāϞ āĻ•āϰāĻŦেāύ।

āϰāĻšāĻŽāϤ (āĻĻ⧟া) āĻĒ্āϰāϏāĻ™্āĻ—ে:

āϏূāϰা āφāϞ-āĻŦাāĻ•াāϰাāĻš, āĻ†ā§ŸাāϤ ā§§ā§Ļā§Ģ (2:105):

"...āφāϰ āφāϞ্āϞাāĻš āϤাঁāϰ āϰāĻšāĻŽāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āϝাāĻ•ে āχāϚ্āĻ›া āĻŦিāĻļেāώāĻ­াāĻŦে āĻŽāύোāύীāϤ āĻ•āϰেāύ āĻāĻŦং āφāϞ্āϞাāĻš āĻŽāĻšা āĻ…āύুāĻ—্āϰāĻšেāϰ āĻ…āϧিāĻ•াāϰী।"   (؊َØŽْØĒَØĩُّ بِØąَØ­ْŲ…َØĒِŲ‡ِ Ų…َŲ† ؊َØ´َØ§ØĄُ)

āĻ…āĻĒāϰেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ, āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻĻু'āφ āĻāĻŦং āĻļুāĻ­āĻ•াāĻŽāύা āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ- āϞিংāĻ• āĻĢাāχāϞ āĻāĻ–াāύে āĻ•্āϞিāĻ• āĻ•āϰুāύ āĻ•্āϞিāĻ• āĻ•āϰুāύ:

No comments

Powered by Blogger.