āĻĻুāĻ: āϰāĻŦ্āĻŦাāύা-āϰāĻŦ্āĻŦি āĻŦāύাāĻŽ āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা! đ¤˛
đāϰāĻŦ্āĻŦাāύা-āϰāĻŦ্āĻŦি āĻŦāύাāĻŽ āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা: āĻāĻļী āĻŦিāϧাāύেāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻŦিāĻৃāϤি āĻ āĻ্āϝাāϞেāĻ্āĻ
āĻূāĻŽিāĻা
āĻĻু'āĻ āĻŦা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻšāϞো āϏ্āϰāώ্āĻাāϰ āϏাāĻĨে āϏৃāώ্āĻিāϰ āϏংāϝোāĻেāϰ āϏāϰ্āĻŦোāĻ্āĻ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽ। āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āύাāϝিāϞāĻৃāϤ āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ, āϏংāϰāĻ্āώিāϤ āĻ āĻĒূāϰ্āĻŖাāĻ্āĻ āĻীāĻŦāύ āĻŦিāϧাāύ āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύ āϝāĻāύ āϤাāϰ āĻ āύুāϏাāϰীāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻāϰāϤে āĻļেāĻাā§, āϤāĻāύ āϤাāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻি āĻļāĻŦ্āĻĻ, āĻĒ্āϰāϤিāĻি āĻŦাāĻ্āϝ āĻāĻ āĻāĻীāϰ āĻ āĻ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύীāϝ় āĻāĻļী āϤাā§āĻĒāϰ্āϝ āĻŦāĻšāύ āĻāϰে। āĻāĻāĻāύ āĻ āύুāϏāύ্āϧাāύী āĻĒাāĻ āĻ āĻšিāϏেāĻŦে āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻĻু'āĻāĻুāϞো āĻ āύুāϧাāĻŦāύ āĻāϰāϞে āĻāĻāĻি āĻŦিāϏ্āĻŽā§āĻāϰ āĻিāύ্āϤু āϏুāϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻĒ্āϝাāĻাāϰ্āύ āĻোāĻে āĻĒā§ে: āĻĒ্āϰাā§ āϏāĻāϞ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāĻ āĻļুāϰু āĻšā§েāĻে ‘āϰāĻŦ্āĻŦি’ (āĻšে āĻāĻŽাāϰ āϰāĻŦ! āĻŦা āĻĒ্āϰāϤিāĻĒাāϞāĻ) āĻ āĻĨāĻŦা ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ (āĻšে āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ! āĻŦা āĻĒ্āϰāϤিāĻĒাāϞāĻ) āĻĻিā§ে।
āĻŦিāĻĒāϰীāϤে, āϏāϰ্āĻŦāĻļেāώ āύāĻŦী āĻŽুāĻšাāĻŽ্āĻŽাāĻĻুāϰ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āϏা.āĻ.)-āĻāϰ āĻāĻĢাāϤেāϰ āĻŦāĻšু āĻļāϤাāĻŦ্āĻĻী āĻĒāϰ āϤাঁāϰ āύাāĻŽে āϏংāĻāϞিāϤ āĻ āĻĒ্āϰāĻাāϰিāϤ āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻ্āϰāύ্āĻĨাāĻŦāϞিāϤে (āϝা āĻšাāĻĻিāϏ āύাāĻŽে āĻĒāϰিāĻিāϤ) āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻāĻ āĻিāύ্āύ āĻিāϤ্āϰ āĻĻেāĻা āϝাā§। āϏেāĻাāύে ‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’ (āĻšে āĻāϞ্āϞাāĻš!) āĻļāĻŦ্āĻĻেāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āϞāĻ্āώ্āϝ āĻāϰা āϝাā§, āϝা āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻŽূāϞ āĻļিāĻ্āώাāϰ āϏাāĻĨে āĻāĻ āϏুāϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻ āϏāϰাāϏāϰি āϏংāĻাāϤ āϤৈāϰি āĻāϰে। āĻāĻ āĻĒ্āϰāĻŦāύ্āϧেāϰ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āĻšāϞো, āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻāĻļী āĻ্āϰāύ্āĻĨ āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻ āĻাāĻ্āϝ āĻĻāϞিāϞ āĻĻিā§ে āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āĻāϰা āϝে, āĻāĻ āĻļāĻŦ্āĻĻāĻāϤ āĻĒাāϰ্āĻĨāĻ্āϝ āĻেāĻŦāϞ āĻাāώাāĻāϤ āύā§, āĻŦāϰং āĻāĻি āĻāĻļী āύিāϰ্āĻĻেāĻļāύা āĻāĻŦং āĻŽাāύāĻŦ-āĻāĻŦিāώ্āĻৃāϤ āĻŦিāĻāϞ্āĻĒ āϰীāϤিāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻāĻ āĻŽৌāϞিāĻ āĻāĻŽাāύāĻāϤ āĻĒাāϰ্āĻĨāĻ্āϝāĻে āϤুāϞে āϧāϰে—āϝা āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻŦিāϧাāύেāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āĻāĻ āύীāϰāĻŦ āĻ্āϝাāϞেāĻ্āĻ।
āĻুāϰāĻāύিāĻ āĻĻুāĻ (āĻিāĻĄিāĻ) āύিāĻেāϰ āĻĻিāĻে āĻĻ্āϰ:
ā§§. āĻāĻĻি āĻুāĻ্āϤি (The Primordial Covenant): āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻāĻļী āĻিāϤ্āϤি:
āĻুāϰāĻāύ āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻļেāĻাā§ āϝে, āĻŽাāύুāώ āĻ āϤাāϰ āϏ্āϰāώ্āĻাāϰ āĻŽāϧ্āϝāĻাāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻāĻি āϏৃāώ্āĻিāϰ āĻļুāϰুāϤেāĻ ‘āϰāĻŦ’ āĻŦা āĻĒ্āϰāϤিāĻĒাāϞāĻ āĻšিāϏেāĻŦে āϏংāĻ্āĻাā§িāϤ āĻšā§েāĻে। āϏূāϰা āĻāϞ-āĻ'āϰাāĻĢে āĻāϞ্āϞাāĻš āϏেāĻ āĻāĻĻি āĻুāĻ্āϤিāϰ āĻāĻĨা āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻāϰিā§ে āĻĻেāύ:
ŲَØĨِذْ ØŖَØŽَذَ ØąَبُّŲَ Ų ِŲ Ø¨َŲِŲ ØĸدَŲ َ ... ØŖَŲَØŗْØĒُ بِØąَبِّŲُŲ ْ ۖ ŲَاŲُŲØ§ بَŲَŲٰ ۛ Ø´َŲِدْŲَا
"āĻāϰ āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻāϰুāύ! āϝāĻāύ āĻāĻĒāύাāϰ āϰāĻŦ āĻāĻĻāĻŽ āϏāύ্āϤাāύāĻĻেāϰ... āϏ্āĻŦীāĻাāϰোāĻ্āϤি āύিāϞেāύ (āĻāĻŦং āĻিāĻ্āĻেāϏ āĻāϰāϞেāύ): 'āĻāĻŽি āĻি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ āύāĻ?' āϤাāϰা āĻŦāϞāϞ, 'āĻ āĻŦāĻļ্āϝāĻ, āĻāĻŽāϰা āϏাāĻ্āώী āĻĨাāĻāϞাāĻŽ"-āϏূāϰা āĻāϞ-āĻ'āϰাāĻĢ, ā§:ā§§ā§ā§¨
āĻāĻ āĻā§াāϤāĻি āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻাāώাāϰ āĻŽূāϞ āĻিāϤ্āϤি। āĻāϞ্āϞাāĻš āύিāĻেāĻে ‘āϰāĻŦ’ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĒāϰিāĻā§ āĻĻিā§েāĻেāύ, āϤাāĻ āĻŦাāύ্āĻĻা āϝāĻāύ ‘āϰāĻŦ্āĻŦি’ āĻŦা ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻŦāϞে āĻĄাāĻে, āϤāĻāύ āϏে āĻŽূāϞāϤ āϏেāĻ āĻāĻĻিāĻŽ āĻĒ্āϰāϤিāĻ্āĻাāĻেāĻ āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻ āϏ্āĻŦীāĻাāϰ āĻāϰে āύেā§। āĻāĻিāĻ āϏ্āϰāώ্āĻা āĻ āϏৃāώ্āĻিāϰ āĻŽāϧ্āϝāĻাāϰ āϏāĻŦāĻেā§ে āĻŽৌāϞিāĻ, āĻĒ্āϰাāĻৃāϤিāĻ āĻāĻŦং āĻāϞ্āϞাāĻš-āĻĒ্āϰāĻĻāϤ্āϤ āϏāĻŽ্āĻŦোāϧāύ।
⧍. āϰাāϏূāϞেāϰ āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖীā§ (āĻুāϰāĻāύিāĻ āĻĻুāĻ āϏāĻŽেāϤ) āĻেāĻŦāϞāĻ āĻ āĻšী āĻŽাāύে āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύ:
āϰাāϏূāϞেāϰ (āϏা.āĻ.) āĻ āϞāĻ্āĻāύীāϝ় āĻĻাāϝ়িāϤ্āĻŦ: āĻেāĻŦāϞ āĻ āĻšীāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ-
āϏেāĻ āĻāĻĻি āĻুāĻ্āϤিāĻে āĻŦাāϏ্āϤāĻŦে āϰূāĻĒ āĻĻেāĻā§াāϰ āĻāύ্āϝ āĻāϞ্āϞাāĻš āϝুāĻে āϝুāĻে āύāĻŦী-āϰাāϏূāϞ āĻĒ্āϰেāϰāĻŖ āĻāϰেāĻেāύ āĻāĻŦং āϤাঁāĻĻেāϰ āϏāϰ্āĻŦāĻļেāώ āĻšāϞেāύ āĻŽুāĻšাāĻŽ্āĻŽাāĻĻুāϰ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āϏা.āĻ.)। āϤাঁāϰ āĻীāĻŦāύেāϰ āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻŽিāĻļāύ āĻিāϞ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে āύাāϝিāϞāĻৃāϤ āĻ āĻšী āĻŦা āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰা āĻāĻŦং āϤা āĻŽাāύুāώেāϰ āĻাāĻে āĻšুāĻŦাāĻšু āϤা āĻĒৌঁāĻে āĻĻেāĻā§া।
- āĻ
āĻšীāϰ āĻোāώāĻŖা: āϤিāύি āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻāĻĻেāĻļে āĻোāώāĻŖা āĻĻিā§েāĻেāύ: "...āĻāĻ āĻুāϰāĻāύ āĻāĻŽাāϰ āĻাāĻে āĻ
āĻšী āĻāϰা āĻšā§েāĻে, āϝেāύ āĻāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻāĻŽি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰāĻে āĻāĻŦং āϝাāĻĻেāϰ āĻাāĻে āϤা āĻĒৌঁāĻাāĻŦে, āϤাāĻĻেāϰ āϏāĻŦাāĻāĻে āϏāϤāϰ্āĻ āĻāϰি..." (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻāύ'āĻāĻŽ, ā§Ŧ:⧧⧝)।
- āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻ
āύুāϏāϰāĻŖ: āϤিāύি āϤাঁāϰ āύিāĻেāϰ āĻ
āĻŦāϏ্āĻĨাāύ āϏুāϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻāϰেāĻেāύ: "āĻŦāϞুāύ! ...āĻāĻŽি āϤো āĻļুāϧু āĻāĻŽাāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϝা āĻ
āĻšী āĻāϰা āĻšā§, āϤাāϰāĻ āĻ
āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰি" (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻāĻšāĻাāĻĢ, ā§Ēā§Ŧ:⧝)।
- āĻāĻ োāϰ āύিāώেāϧাāĻ্āĻা: āĻāϞ্āϞাāĻš āϤাঁāĻে āĻ āĻšীāϰ āĻŦাāĻāϰে āĻāĻāĻি āĻļāĻŦ্āĻĻāĻ āύিāĻেāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে āĻŦāϞাāϰ āĻ āύুāĻŽāϤি āĻĻেāύāύি। āĻāϞ্āϞাāĻš āĻāĻ োāϰāĻাāĻŦে āϏāϤāϰ্āĻ āĻāϰেāĻেāύ: "āĻāϰ āϏে (āϰাāϏূāϞ) āϝāĻĻি āĻāĻŽাāϰ āύাāĻŽে āĻোāύো āĻāĻĨা āĻŦাāύিā§ে āĻŦāϞāϤ, āϤāĻŦে āĻāĻŽি āĻ āĻŦāĻļ্āϝāĻ āϤাāĻে āĻĄাāύ āĻšাāϤে āĻĒাāĻā§াāĻ āĻāϰāϤাāĻŽ। āĻ āϤঃāĻĒāϰ āϤাāϰ āĻীāĻŦāύ-āϧāĻŽāύী āĻেāĻে āĻĻিāϤাāĻŽ।" (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻšাāĻ্āĻাāĻš, ā§Ŧ⧝:ā§Ēā§Ē-ā§Ēā§Ŧ)।
āĻāĻ āĻā§াāϤāĻুāϞো āĻ āĻাāĻ্āϝāĻাāĻŦে āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻāϰে āϝে, āĻাāϤাāĻŽুāύ āύাāĻŦিā§্āϝিāύ āĻšিāϏেāĻŦে āϰাāϏূāϞ (āϏা.āĻ.) āύিāĻে āĻোāύো āĻĻু'āĻ āĻŦাāύিā§ে āĻŦāϞেāύāύি। āϤিāύি āĻেāĻŦāϞ āϤাāĻ āĻŦāϞেāĻেāύ, āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻāϰেāĻেāύ āĻāĻŦং āĻļিāĻিā§েāĻেāύ, āϝা āϤাঁāĻে āĻ āĻšীāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻ āϰ্āĻĨাā§ āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύে āĻļেāĻাāύো āĻšā§েāĻে। āϏুāϤāϰাং, āϤাঁāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšৃāϤ āĻĻু'āĻāĻুāϞো āĻিāϞ āĻুāϰāĻāύেāϰāĻ ‘āϰāĻŦ্āĻŦি’ āĻ ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āϏāĻŽ্āĻŦāϞিāϤ āĻĻু'āĻ।
āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻāĻļী āĻĻু'āĻ: 'āϰāĻŦ্āĻŦি' āĻ 'āϰāĻŦ্āĻŦাāύা' āĻেāύ্āĻĻ্āϰিāĻ āĻŦিāύā§:
"āϰāĻŦ" (Øąَبّ) āĻļāĻŦ্āĻĻāĻি āĻļুāϧু 'āĻĒ্āϰāĻু' āύā§; āĻāϰ āĻ āϰ্āĻĨ āĻĒ্āϰāϤিāĻĒাāϞāĻ, āϏৃāώ্āĻিāĻāϰ্āϤা, āϰāĻ্āώাāĻāϰ্āϤা āĻāĻŦং āĻ্āϰāĻŽোāύ্āύāϤি āĻĻাāύāĻাāϰী। āϝāĻāύ āĻোāύো āĻŦাāύ্āĻĻা ‘āϰāĻŦ্āĻŦি’ āĻŦা ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻŦāϞে āĻĄাāĻ āĻĻেā§, āϤāĻāύ āϏে āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĒাāϞāĻ āĻুāĻŖেāϰ āĻাāĻে āύিāĻেāĻে āϏāĻŽ্āĻĒূāϰ্āĻŖāϰূāĻĒে āϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖ āĻāϰে। āĻāĻ āϏāĻŽ্āĻŦোāϧāύāĻি āĻŦাāύ্āĻĻাāϰ āĻ āϏāĻšাā§āϤ্āĻŦ, āύিāϰ্āĻāϰāĻļীāϞāϤা āĻāĻŦং āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻāϰুāĻŖাāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻূā§াāύ্āϤ āĻŽুāĻাāĻĒেāĻ্āώিāϤাāĻে āĻĒ্āϰāĻাāĻļ āĻāϰে। āĻāĻিāĻ āĻšāϞো āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻļেāĻাāύো āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻŽূāϞ āĻিāϤ্āϤি। āĻুāϰāĻāύ āĻুā§ে āĻāĻ āĻŦিāύ⧠āĻ āĻāϤ্āĻŽāϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖেāϰ āύāĻিāϰ āĻŦিāĻĻ্āϝāĻŽাāύ:
ā§Š.
āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻĻু'āĻ: āϰাāϏূāϞ āĻ āĻŽু'āĻŽিāύāĻĻেāϰ āĻ
āĻিāύ্āύ āĻĒāĻĨ (āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻĒাāϤাā§ āĻĒাāϤাā§ āϏেāĻ āĻুāĻ্āϤিāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĢāϞāύ:)
āϝেāĻšেāϤু
āϰাāϏূāϞ (āϏা.āĻ.) āĻেāĻŦāϞ āĻুāϰāĻāύেāϰāĻ
āĻ
āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰāϤেāύ, āϤাāĻ āĻুāϰāĻāύে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ
āĻĻু'āĻāĻুāϞোāĻ āϤাঁāϰ āĻ āϏāĻāϞ
āĻŽু'āĻŽিāύেāϰ āĻāύ্āϝ āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻ
āύুāϏāϰāĻŖীā§
āĻĒāĻĨ (āĻĻ্āϰ: ⧍:ā§¨ā§Žā§Ģ)। āĻāĻ āĻāĻļী āĻিāϤ্āϤিāϰ
āĻāĻĒāϰেāĻ āĻুāϰāĻāύেāϰ āϏāĻāϞ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āύিāϰ্āĻŽিāϤ
āĻšā§েāĻে।
- āĻŽাāύāĻŦāĻাāϤিāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা: āĻāĻĻāĻŽ (āϏা.āĻ.) āĻ āϤাāϰ āϏ্āϤ্āϰী āϤাāĻĻেāϰ āĻুāϞেāϰ āĻĒāϰ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻļেāĻাāύো āĻাāώাā§ āĻŦāϞāϞেāύ: "āϰāĻŦ্āĻŦাāύা āĻাāϞাāĻŽāύা āĻāύāĻĢুāϏাāύা..." (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻ'āϰাāĻĢ, ā§:ā§¨ā§Š)।
- āϏাāϰ্āĻŦāĻāύীāύ āĻ্āώāĻŽা āĻ āĻāϰুāĻŖাāϰ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা: āĻāϞ্āϞাāĻš āϏāϰাāϏāϰি āĻāĻĻেāĻļ āĻāϰāĻেāύ: "āĻāϰ āĻŦāϞুāύ! ‘āĻšে āĻāĻŽাāϰ āϰāĻŦ! āĻ্āώāĻŽা āĻāϰুāύ āĻ āĻĻā§া āĻāϰুāύ āĻāĻŦং āĻāĻĒāύিāĻ āϏāϰ্āĻŦāĻļ্āϰেāώ্āĻ āĻĻā§াāϞু।’" (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻŽুāĻŽিāύুāύ, ā§¨ā§Š:ā§§ā§§ā§Ž)।
- āύāĻŦী āĻāĻŦāϰাāĻšীāĻŽেāϰ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা: "āĻšে āĻāĻŽাāϰ āϰāĻŦ! āĻāĻŽাāĻে āϏাāϞাāϤ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāĻাāϰী āĻāϰুāύ... āĻšে āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ! āĻāϰ āĻāĻŽাāϰ āĻĻু'āĻ āĻāĻŦুāϞ āĻāϰুāύ" (āϏূāϰা āĻāĻŦāϰাāĻšীāĻŽ, ā§§ā§Ē:ā§Ēā§Ļ)।
- āĻļ্āϰেāώ্āĻ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা: "āĻšে āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦ! āĻāĻŽাāĻĻেāϰāĻে āĻĻুāύিā§াāϤে āĻāϞ্āϝাāĻŖ āĻĻিāύ..." (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻŦাāĻাāϰাāĻš, ⧍:⧍ā§Ļā§§)।
āĻāĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻি āĻĻু'āĻ ‘āϰāĻŦ’ āϏāĻŽ্āĻŦোāϧāύেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϏেāĻ āĻāĻĻি āĻুāĻ্āϤি (ā§:ā§§ā§ā§¨) āĻāĻŦং āϰাāϏূāϞেāϰ āĻāĻ োāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖেāϰ (ā§Ēā§Ŧ:⧝) āϏাāĻ্āώ্āϝ āĻŦāĻšāύ āĻāϰে।
ā§Ē.
āĻুāϰāĻāύে 'āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা'-āĻāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ: āĻŦ্āϝāϤিāĻ্āϰāĻŽ āϝা āĻŽূāϞ āύিā§āĻŽāĻেāĻ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻāϰে:
‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’
āĻļāĻŦ্āĻĻāĻি āĻুāϰāĻāύে āĻāĻে, āĻিāύ্āϤু āĻāϰ
āϏীāĻŽিāϤ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻāĻŦং āĻŦিāĻļেāώ āĻĒ্āϰেāĻ্āώাāĻĒāĻ
āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻŽূāϞ āĻļিāĻ্āώাāĻেāĻ āĻāϰāĻ
āĻļāĻ্āϤিāĻļাāϞী āĻāϰে।
- āĻ্āώāĻŽāϤাāϰ āĻোāώāĻŖা (ā§Š:⧍ā§Ŧ) āĻ āĻাāύ্āύাāϤāĻŦাāϏীāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāĻļংāϏা (ā§§ā§Ļ:ā§§ā§Ļ): āĻāĻুāϞো āĻāĻŦেāĻĻāύāĻŽূāϞāĻ āĻĻু'āĻ āύā§।
- 'āϰāĻŦ্āĻŦাāύা'āϰ āϏাāĻĨে āϏংāϝুāĻ্āϤ (ā§Ģ:ā§§ā§§ā§Ē): āĻāĻাāύে ‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’ āĻŦāϞাāϰ āϏাāĻĨে āϏাāĻĨেāĻ āĻুāϰāĻāύি āϰীāϤি ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āϝুāĻ্āϤ āĻāϰে āĻŽূāϞ āĻিāϤ্āϤিāĻেāĻ āĻ
āĻ্āώুāĻŖ্āĻŖ āϰাāĻা āĻšā§েāĻে।
- āĻাāĻĢিāϰāĻĻেāϰ āĻāĻĻ্āϧāϤ্āϝāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ্āϝাāϞেāĻ্āĻ (ā§Ž:ā§Šā§¨): āĻāĻি āϏāĻŦāĻেā§ে āĻā§াāĻŦāĻš āĻāĻĻাāĻšāϰāĻŖ। āϏāϤ্āϝ āĻ āϏ্āĻŦীāĻাāϰāĻাāϰীāϰা āĻāϰāĻŽ āĻāĻĻ্āϧāϤ্āϝāĻŦāĻļāϤ āĻāϞ্āϞাāĻšāĻে āĻ্āϝাāϞেāĻ্āĻ āĻāϰে āĻŦāϞেāĻিāϞ, "āĻšে āĻāϞ্āϞাāĻš āϝāĻĻি āĻāĻাāĻ āϏāϤ্āϝ āĻšā§, āϤāĻŦে āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻāĻĒāϰ āĻĒাāĻĨāϰ āĻŦāϰ্āώāĻŖ āĻāϰুāύ..." āĻুāϰāĻāύ āĻ āύুāϝাā§ী, āĻāĻিāĻ āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āϏ্āĻĨাāύ āϝেāĻাāύে āĻোāύো āĻোāώ্āĻ ী āϏ্āĻŦāϤāύ্āϤ্āϰāĻাāĻŦে ‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’ āĻŦāϞে āĻāĻŦেāĻĻāύ āĻāϰāĻে, āĻিāύ্āϤু āϤাāĻĻেāϰ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āĻŦিāύ⧠āύ⧗āĻŦāϰং āĻŦিāĻĻ্āϰোāĻš।
ā§Ģ.
āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻŦিāĻāϞ্āĻĒ: āĻāĻĻ্āϧāϤ্āϝেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāϧ্āĻŦāύি āĻ āĻāĻ āĻĒāϰিāĻāϞ্āĻĒিāϤ āĻŦিāĻ্āϝুāϤি
āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻāĻ āϏুāϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻ āĻŦিāύā§āĻেāύ্āĻĻ্āϰিāĻ āϰীāϤিāϰ āĻŦিāĻĒāϰীāϤে, āϰাāϏূāϞ -āĻāϰ āύাāĻŽে āĻĒ্āϰāĻāϞিāϤ āĻŽাāύāĻŦ-āϏৃāώ্āĻ āĻ্āϰāύ্āĻĨāĻুāϞোāϤে (āĻšাāĻĻিāϏে) ‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’ āĻĻিā§ে āĻļুāϰু āĻšāĻā§া āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻāĻ āύāϤুāύ āϧাāϰা āĻĒ্āϰāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāϰা āĻšā§েāĻে। āĻāĻি āĻুāϰāĻāύেāϰ ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻেāύ্āĻĻ্āϰিāĻ āĻļিāĻ্āώা āĻĨেāĻে āĻāĻāĻি āϏুāϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻ āĻĒāϰিāĻāϞ্āĻĒিāϤ āĻŦিāĻ্āϝুāϤি।
āĻāϰ āĻā§āϏ āĻ āύুāϏāύ্āϧাāύ āĻāϰāϞে āϏূāϰা āĻāύāĻĢাāϞেāϰ ā§Šā§¨ āύāĻŽ্āĻŦāϰ āĻā§াāϤেāϰ āĻাāĻĢিāϰāĻĻেāϰ āĻāĻĻ্āϧāϤ্āϝেāϰ āϏাāĻĨেāĻ āĻāϰ āĻāĻ āĻāĻীāϰ āĻŽিāϞ āĻুঁāĻে āĻĒাāĻā§া āϝাā§। āĻĒāĻĨāĻ্āϰāώ্āĻ āĻাāĻĢিāϰāϰা āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏাāĻĨে āĻ্āϝাāϞেāĻ্āĻ āĻāϰে āĻāϏāĻŦ āĻšাāĻĻিāϏ āĻāĻŦিāώ্āĻাāϰ āĻāϰেāĻে। āϤাāĻĻেāϰ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āĻিāϞ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻļেāĻাāύো āĻŦিāύā§েāϰ āĻĒāĻĨ āĻĨেāĻে āĻŽাāύুāώāĻে āϏāϰিā§ে āĻāĻ āύāϤুāύ āϰীāϤিāϰ āĻĒ্āϰāĻāϞāύ āĻāϰা, āϝা āĻŦাāĻš্āϝিāĻāĻাāĻŦে āĻāĻāϰ্āώāĻŖীā§ āĻšāϞেāĻ āĻāϤ্āĻŽিāĻāĻাāĻŦে āĻ āĻšংāĻাāϰ āĻ āĻŦিāĻĻ্āϰোāĻšেāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ। āĻĢāϞে āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĻেāĻā§া āĻāĻĻি āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤি (ā§:ā§§ā§ā§¨) āĻুāϞে āĻিā§ে āĻāϏāĻŦ āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻŦিāĻāϞ্āĻĒেāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰāĻে āĻāĻŦং āĻ āĻাāύ্āϤেāĻ āϏেāĻ āĻāĻĻ্āϧāϤ্āϝেāϰ āĻাāώাāϰ āĻ āύুāĻāϰāĻŖ āĻāϰāĻে, āϝা āĻāϞ্āϞাāĻš āĻাāĻĢিāϰāĻĻেāϰ āĻŽুāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻĻ্āϧৃāϤ āĻāϰেāĻেāύ।
ā§Ģ. āĻļāĻŦ্āĻĻেāϰ āĻŦিāĻৃāϤি āĻ āĻŦিāĻāϞ্āĻĒ āĻāĻŦিāώ্āĻাāϰ: āĻāĻāĻি āĻāϤিāĻšাāϏিāĻ āĻ āĻĒāϰাāϧ:
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻŦিāϧাāύেāϰ āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻŦা āĻŦিāĻৃāϤ āĻāϰা āĻāĻāĻি āĻুāϰুāϤāϰ āĻ āĻĒāϰাāϧ, āϝা āύāϤুāύ āύā§। āĻŦāύী āĻāϏāϰাāĻāϞāĻে āϝāĻāύ āĻāĻāĻি āĻāύāĻĒāĻĻে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻāϰে "āĻšিāϤ্āϤাāϤুāύ" (ØِØˇَّØŠٌ - āĻ্āώāĻŽা āĻাāĻ) āĻŦāϞāϤে āĻŦāϞা āĻšā§েāĻিāϞ, āϤāĻāύ āϤাāϰা āϤা āĻŦিāĻৃāϤ āĻāϰেāĻিāϞ।
"...āĻিāύ্āϤু āϝাāϞিāĻŽāϰা āϤাāĻĻেāϰ āϝা āĻŦāϞা āĻšā§েāĻিāϞ, āϤাāϰ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤে āĻ āύ্āϝ āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻāϰāϞ। āϏুāϤāϰাং āĻāĻŽি āϝাāϞিāĻŽāĻĻেāϰ āĻāĻĒāϰ āϤাāĻĻেāϰ āĻ āĻŦাāϧ্āϝāϤাāϰ āĻাāϰāĻŖে āĻāĻাāĻļ āĻĨেāĻে āĻļাāϏ্āϤি āĻĒ্āϰেāϰāĻŖ āĻāϰāϞাāĻŽ"-⧍:ā§Ģ⧝
āĻāĻāĻāĻাāĻŦে āϏূāϰা āĻāϞ-āĻ'āϰাāĻĢেāϰ ā§§ā§Ŧ⧍ āύāĻŽ্āĻŦāϰ āĻā§াāϤেāĻ āĻāĻ āĻāĻāύা āĻĒুāύāϰাāĻŦৃāϤ্āϤি āĻāϰা āĻšā§েāĻে। āĻāĻāĻি āĻŽাāϤ্āϰ āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻŦিāĻৃāϤ āĻāϰাāϰ āĻĒāϰিāĻŖāϤি āĻিāϞ āĻā§াāĻŦāĻš āĻāĻļী āĻļাāϏ্āϤি।
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰāϏূāϞেāϰ āύাāĻŽে āĻšাāĻĻিāϏ āĻāĻŦিāϏ্āĻাāϰ: āĻāĻāĻেāϰ āϏ্āĻŦāĻোāώিāϤ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āύাāĻŽāϧাāϰীāϰাāĻ āĻি āĻāĻ āĻŦিāĻৃāϤি āĻ āĻŦিāĻāϞ্āĻĒ āĻāĻŦিāώ্āĻাāϰে āĻĒিāĻিā§ে āĻāĻে? āĻুāϰāĻāύ āĻ āύুāϝাā§ী, āϤাāϰা āĻĒূāϰ্āĻŦāĻŦāϰ্āϤীāĻĻেāϰ āĻĨেāĻেāĻ āĻāĻŽ āύā§। āĻāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ:
"āϏুāϤāϰাং āĻĻুāϰ্āĻোāĻ āϤাāĻĻেāϰ āĻāύ্āϝ, āϝাāϰা āύিāĻ āĻšাāϤে āĻিāϤাāĻŦ āϰāĻāύা āĻāϰে āĻāĻŦং āϏাāĻŽাāύ্āϝ āĻŽূāϞ্āϝ āϞাāĻেāϰ āĻāύ্āϝ āĻŦāϞে, 'āĻāĻা āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে'। āϤাāĻĻেāϰ āĻšাāϤ āϝা āϰāĻāύা āĻāϰেāĻে, āϤাāϰ āĻāύ্āϝ āϤাāĻĻেāϰ āϧ্āĻŦংāϏ āĻāĻŦং āϝা āϤাāϰা āĻāĻĒাāϰ্āĻāύ āĻāϰে, āϤাāϰ āĻāύ্āϝāĻ āϤাāĻĻেāϰ āϧ্āĻŦংāϏ"-⧍:ā§ā§¯
āĻāĻ āĻā§াāϤāĻি āϏāϰাāϏāϰি āĻšাāĻĻিāϏ āĻ āĻ āύ্āϝাāύ্āϝ āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻ্āϰāύ্āĻĨ āϰāĻāύাāϰ āĻĻিāĻে āĻāĻ্āĻিāϤ āĻāϰে, āϝেāĻুāϞোāĻে āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞেāϰ āύাāĻŽে āĻাāϞিā§ে āĻĻেāĻā§া āĻšā§েāĻে। ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’āϰ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤে ‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’āϰ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ āĻĒ্āϰāĻāϞāύ āĻāĻ āĻŦিāĻৃāϤিāϰāĻ āĻāĻāĻি āĻāϧুāύিāĻ āϰূāĻĒ। āĻāĻি ‘āĻšিāϤ্āϤাāϤুāύ’āĻে āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāϰাāϰ āĻŽāϤোāĻ āĻāĻāĻি āĻ āĻĒāϰাāϧ—āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻļেāĻাāύো āĻŦিāύā§েāϰ āĻাāώাāĻে āĻāĻāĻি āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻāĻĻ্āϧāϤ্āϝেāϰ āĻাāώাā§ āϰূāĻĒাāύ্āϤāϰিāϤ āĻāϰা।
āĻāϞ্āϞাāĻš āĻāϰāĻ āĻĒ্āϰāĻļ্āύ āĻāϰেāύ:
"āύাāĻি āϤাāĻĻেāϰ āĻāĻŽāύ āĻোāύো āĻļāϰীāĻ (āĻ ংāĻļীāĻĻাāϰ) āĻāĻে, āϝাāϰা āϤাāĻĻেāϰ āĻāύ্āϝ āĻĻ্āĻŦীāύেāϰ āĻāĻŽāύ āĻŦিāϧাāύ āĻĻিā§েāĻে, āϝাāϰ āĻ āύুāĻŽāϤি āĻāϞ্āϞাāĻš āĻĻেāύāύি?" (āϏূāϰা āĻāĻļ-āĻļূāϰা, ā§Ē⧍:⧍⧧)
āĻšাāĻĻিāϏেāϰ āύাāĻŽে āĻĒ্āϰāĻāϞিāϤ āĻāĻ ‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’ āϏāĻŽ্āĻŦāϞিāϤ āĻĻু'āĻāĻুāϞো āĻ িāĻ āϤাāĻ—āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ āύুāĻŽāϤি āĻাā§াāĻ āĻĻ্āĻŦীāύেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āύāϤুāύ āĻŦিāϧাāύ āϏংāϝোāĻāύ।
ā§§. āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞেāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻŽাāύেāĻ āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ āύিāĻেāϰ āĻāĻ্āĻাāĻŽāϤ āĻোāύো āĻāĻŦাāĻĻāϤ āĻŦা āĻĻু'āĻ āĻাāϞু āĻāϰেāύāύি। āϤাঁāϰ āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻĻাā§িāϤ্āĻŦ āĻিāϞ āĻ āĻšী āĻŦা āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰা।
āϰাāϏূāϞেāϰ āύিāĻেāϰ āϏ্āĻŦীāĻাāϰোāĻ্āϤি:
"āĻŦāϞুāύ! āĻāĻŽি āĻোāύো āύāϤুāύ āϰাāϏূāϞ āύāĻ... āĻāĻŽি āϤো āĻļুāϧু āĻāĻŽাāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϝা āĻ āĻšী āĻāϰা āĻšā§, āϤাāϰāĻ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰি।" (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻāĻšāĻাāĻĢ, ā§Ēā§Ŧ:⧝)
āĻুāϰāĻāύ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻāĻāϤিā§াāϰāĻšীāύāϤা:
"āĻāϰ āϝāĻāύ āϤাāĻĻেāϰ āĻাāĻে āĻāĻŽাāϰ āϏুāϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻā§াāϤāϏāĻŽূāĻš āϤিāϞাāĻā§াāϤ āĻāϰা āĻšā§, āϤāĻāύ āϝাāϰা āĻāĻŽাāϰ āϏাāĻ্āώাāϤেāϰ āĻāĻļা āϰাāĻে āύা, āϤাāϰা āĻŦāϞে, ‘āĻ āĻাā§া āĻ āύ্āϝ āĻāĻāĻি āĻুāϰāĻāύ āύিā§ে āĻāϏুāύ āĻ āĻĨāĻŦা āĻāĻি āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāϰুāύ।’ āĻŦāϞুāύ! ‘āĻāĻŽাāϰ āύিāĻেāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে āĻāĻি āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāϰাāϰ āĻোāύো āĻāĻāϤিā§াāϰ āύেāĻ। āĻāĻŽি āĻেāĻŦāϞ āĻāĻŽাāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϝা āĻ āĻšী āĻāϰা āĻšā§, āϤাāϰāĻ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰি"-ā§§ā§Ļ:ā§§ā§Ģ)
āĻāĻ āĻā§াāϤāĻি āĻĻ্āĻŦ্āϝāϰ্āĻĨāĻšীāύāĻাāĻŦে āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻāϰে āϝে, āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻāĻāĻি āĻļāĻŦ্āĻĻāĻ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāϰāϤে āĻĒাāϰāϤেāύ āύা। āϏুāϤāϰাং, āϤিāύি āϝে āĻĻু'āĻ, āϤাāϏāĻŦীāĻš āĻŦা āϝিāĻিāϰ āĻāϰেāĻেāύ, āϤা āĻ āĻŦāĻļ্āϝāĻ āĻুāϰāĻāύেāϰāĻ āĻ ংāĻļ āĻিāϞ।
⧍. āĻŽু'āĻŽিāύāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϏāϰাāϏāϰি āύিāϰ্āĻĻেāĻļ: āύাāϝিāϞāĻৃāϤ āĻŦিāϧাāύেāϰ āĻšুāĻŦāĻšু āĻ āύুāϏāϰāĻŖ:
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ āϝেāĻŽāύ āĻ āĻšীāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰেāĻেāύ, āϤেāĻŽāύি āĻāϞ্āϞাāĻš āĻŽু'āĻŽিāύāĻĻেāϰāĻেāĻ āϏāϰাāϏāϰি āϏেāĻ āĻ āĻšী āĻŦা āĻুāϰāĻāύāĻেāĻ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰāϤে āĻāĻĻেāĻļ āĻāϰেāĻেāύ, āĻ āύ্āϝ āĻিāĻু āύā§।
āϏāϰাāϏāϰি āĻāĻĻেāĻļ:
"āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦেāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϝা āύাāϝিāϞ āĻāϰা āĻšā§েāĻে, āϤাāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰো āĻāĻŦং āϤাঁāĻে āĻাā§া āĻ āύ্āϝ āĻোāύো āĻ āϞি-āĻāĻāϞিā§া (āĻ āĻিāĻাāĻŦāĻ) āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰো āύা। āϤোāĻŽāϰা āĻুāĻŦ āĻ āϞ্āĻĒāĻ āĻāĻĒāĻĻেāĻļ āĻ্āϰāĻšāĻŖ āĻāϰো" (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻ'āϰাāĻĢ, ā§:ā§Š)
āĻāĻাāύে "āϝা āύাāϝিāϞ āĻāϰা āĻšā§েāĻে" (Ų َا ØŖُŲØ˛ِŲَ) āĻŦāϞāϤে āϏুāύিāϰ্āĻĻিāώ্āĻāĻাāĻŦে āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύāĻে āĻŦোāĻাāύো āĻšā§েāĻে।
āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āĻŦিāϧাāύেāϰ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ:
"āĻāϰ āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϰāĻŦেāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে āϝা āύাāϝিāϞ āĻāϰা āĻšā§েāĻে, āϤাāϰ āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽāĻুāĻু āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰ, āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻāĻĒāϰ āĻ āϤāϰ্āĻিāϤে āĻāϝাāĻŦ āĻāϏাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে, āϝāĻāύ āϤোāĻŽāϰা āĻāĻĒāϞāĻŦ্āϧিāĻ āĻāϰāϤে āĻĒাāϰāĻŦে āύা।" (āϏূāϰা āĻāϝ-āϝুāĻŽাāϰ, ā§Šā§¯:ā§Ģā§Ģ)
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āύাāϝিāϞāĻৃāϤ āĻŦিāϧাāύāĻ "āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ" (ØŖَØْØŗَŲ)। āĻāϰ āĻŦাāĻāϰে āĻŽাāύুāώেāϰ āϤৈāϰি āĻোāύো āĻিāĻু āĻāϤ্āϤāĻŽ āĻšāϤে āĻĒাāϰে āύা।
ā§Š. āĻুāϰāĻāύ āύিāĻেāĻ āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āϝিāĻিāϰ āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻļāĻŦ্āĻĻাāĻŦāϞীāĻ āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āϤাāϏāĻŦীāĻš
āĻুāϰāĻāύ āĻļুāϧু āĻāĻāĻি āĻŦিāϧাāύ āĻ্āϰāύ্āĻĨ āύā§, āĻāĻি āύিāĻেāĻ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āϝিāĻিāϰ (āϏ্āĻŽāϰāĻŖ) āĻāĻŦং āĻāϰ āĻā§াāϤāĻুāϞোāĻ āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āϤাāϏāĻŦীāĻš (āĻŽāĻšিāĻŽা āĻোāώāĻŖা)।
āĻুāϰāĻāύেāϰ āύাāĻŽ 'āĻāϝ-āϝিāĻিāϰ':
"āύিāĻļ্āĻā§ āĻāĻŽিāĻ āĻāĻ ‘āϝিāĻিāϰ’ (āĻুāϰāĻāύ) āύাāϝিāϞ āĻāϰেāĻি āĻāĻŦং āĻāĻŽিāĻ āĻāϰ āϏংāϰāĻ্āώāĻ।" (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻšিāĻāϰ, ā§§ā§Ģ:⧝)
āϝেāĻšেāϤু āĻুāϰāĻāύ āύিāĻেāĻ "āϝিāĻিāϰ", āϤাāĻ āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻā§াāϤ āĻĒাāĻ āĻāϰাāĻ āĻšāϞো āϏāϰ্āĻŦāĻļ্āϰেāώ্āĻ āϝিāĻিāϰ। āĻāϞাāĻĻা āĻāϰে āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻোāύো āϝিāĻিāϰেāϰ āĻĒ্āϰā§োāĻāύ āύেāĻ।
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻļেāĻাāύো āϤাāϏāĻŦীāĻš:
āĻুāϰāĻāύে āĻāϞ্āϞাāĻš āύিāĻেāĻ āĻļিāĻিā§ে āĻĻিā§েāĻেāύ āĻীāĻাāĻŦে āϤাঁāϰ āϤাāϏāĻŦীāĻš āĻāϰāϤে āĻšāĻŦে। āϝেāĻŽāύ:
"āĻ āϤāĻāĻŦ, āϤাāϰা āϝা āĻŦāϞে āϤাāϤে āϧৈāϰ্āϝ āϧাāϰāĻŖ āĻāϰুāύ āĻāĻŦং āĻāĻĒāύাāϰ āϰāĻŦেāϰ āĻĒ্āϰāĻļংāϏাāϏāĻš āϤাāϏāĻŦীāĻš āĻĒাāĻ āĻāϰুāύ āϏূāϰ্āϝোāĻĻā§েāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻ āϏূāϰ্āϝাāϏ্āϤেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে" (āϏূāϰা āĻ্āĻŦাāĻĢ, ā§Ģā§Ļ:ā§Šā§¯)
āĻāĻ āϤাāϏāĻŦীāĻš āĻী āĻšāĻŦে? āϤা-āĻ āĻুāϰāĻāύেāĻ āĻāĻে। āϝেāĻŽāύ: "āϏুāĻŦāĻšাāύাāϞ্āϞাāĻšি āĻāĻŽ্āĻŽা āĻā§াāϏিāĻĢুāύ" (āϤাāϰা āϝা āĻāϰোāĻĒ āĻāϰে āϤা āĻĨেāĻে āĻāϞ্āϞাāĻš āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ) (ā§Šā§:ā§§ā§Ģ⧝) āĻ āĻĨāĻŦা "āϏুāĻŦāĻšাāύাāĻা" (āĻāĻĒāύি āĻŽāĻšাāĻĒāĻŦিāϤ্āϰ) āĻŦāϞে āĻļুāϰু āĻšāĻā§া āĻā§াāϤāĻুāϞো। āĻāϰ āĻŦাāĻāϰে āĻিāĻু āĻŦাāύিā§ে āĻŦāϞা āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻļেāĻাāύো āϰীāϤিāϰ āϞāĻ্āĻāύ।
ā§Ē. āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻĒāϰিāĻŖāϤি: āĻāĻāĻি āĻāĻ োāϰ āϏāϤāϰ্āĻāĻŦাāϰ্āϤা
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĻেāĻā§া āĻļāĻŦ্āĻĻাāĻŦāϞীāĻে āϏাāĻŽাāύ্āϝ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻāϰা āĻŦা āϤাāϰ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤে āĻ āύ্āϝ āĻিāĻু āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻāϰা āĻāĻāĻি āĻŽাāϰাāϤ্āĻŽāĻ āĻ āĻĒāϰাāϧ। āĻŦāύী āĻāϏāϰাāĻāϞেāϰ āĻāĻāύা āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻāύ্āϝ āĻāĻāĻি āϏুāϏ্āĻĒāώ্āĻ āύিāĻĻāϰ্āĻļāύ।
‘āĻšিāϤ্āϤাāϤুāύ’-āĻāϰ āĻāĻāύা:
"...āĻিāύ্āϤু āϝাāϞিāĻŽāϰা āϤাāĻĻেāϰ āϝা āĻŦāϞা āĻšā§েāĻিāϞ, āϤাāϰ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤে āĻ āύ্āϝ āĻļāĻŦ্āĻĻ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻāϰāϞ। āϏুāϤāϰাং āĻāĻŽি āϝাāϞিāĻŽāĻĻেāϰ āĻāĻĒāϰ āϤাāĻĻেāϰ āĻ āĻŦাāϧ্āϝāϤাāϰ āĻাāϰāĻŖে āĻāĻাāĻļ āĻĨেāĻে āĻļাāϏ্āϤি āĻĒ্āϰেāϰāĻŖ āĻāϰāϞাāĻŽ" (āϏূāϰা āĻāϞ-āĻŦাāĻাāϰাāĻš, ⧍:ā§Ģ⧝)
āĻŦāύী āĻāϏāϰাāĻāϞāĻে āĻāĻāĻি āύিāϰ্āĻĻিāώ্āĻ āĻļāĻŦ্āĻĻ ("āĻšিāϤ্āϤাāϤুāύ") āĻŦāϞāϤে āĻŦāϞা āĻšā§েāĻিāϞ, āĻিāύ্āϤু āϤাāϰা āϤা āĻŦিāĻৃāϤ āĻāϰেāĻিāϞ। āĻāĻāĻāĻাāĻŦে, āĻāϞ্āϞাāĻš āϝāĻāύ āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻāύ্āϝ ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻ ‘āϰāĻŦ্āĻŦি’ āĻļāĻŦ্āĻĻāĻুāϞো āĻļিāĻিā§ে āĻĻিā§েāĻেāύ, āϤāĻāύ āĻāϰ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤে āĻ āύ্āϝ āĻোāύো āĻļāĻŦ্āĻĻ (āϝেāĻŽāύ: ‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’) āĻĻিā§ে āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻļুāϰু āĻāϰা āϏেāĻ āĻāĻāĻ āϧāϰāύেāϰ āĻŦিāĻৃāϤিāϰ āĻļাāĻŽিāϞ।
āĻāĻĒāϏংāĻšাāϰ
āϝাāϰা
āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āϰāĻŦেāϰ āύাāϝিāϞāĻৃāϤ, āϏংāϰāĻ্āώিāϤ
āĻ āĻĒূāϰ্āĻŖাāĻ্āĻ āĻŦিāϧাāύ āĻāϞ-āĻুāϰāĻāύāĻে āĻীāĻŦāύ
āĻĒāϰিāĻাāϞāύাāϰ āĻিāϤ্āϤি āĻšিāϏেāĻŦে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻāϰে, āϤাāĻĻেāϰ āĻāύ্āϝ
āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āĻĻ্āĻŦ্āϝāϰ্āĻĨāĻšীāύāĻাāĻŦে āĻĒāϰিāώ্āĻাāϰ।
ā§§. āĻāϞ্āϞাāĻš āϏৃāώ্āĻিāϰ āĻļুāϰুāϤেāĻ (ā§:ā§§ā§ā§¨) āύিāĻেāĻে
āĻāĻŽাāĻĻেāϰ ‘āϰāĻŦ’ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĒāϰিāĻā§
āĻĻিā§েāĻেāύ āĻāĻŦং āĻāĻŽāϰা āϤা
āϏ্āĻŦীāĻাāϰ āĻāϰে āύিā§েāĻি।
⧍. āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ āĻāĻ োāϰāĻাāĻŦে āĻেāĻŦāϞ
āĻ
āĻšী āĻŦা āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻ
āύুāϏāϰāĻŖ
āĻāϰāϤে āĻāĻĻিāώ্āĻ āĻিāϞেāύ (ā§Ŧ⧝:ā§Ēā§Ē-ā§Ēā§Ŧ,
ā§Ēā§Ŧ:⧝)।
ā§Š. āĻāĻŽাāĻĻেāϰāĻেāĻ āĻāϞ্āϞাāĻš āĻেāĻŦāϞ āϤাঁāϰ āύাāϝিāϞāĻৃāϤ
āĻŦিāϧাāύেāϰ āĻ
āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰāϤে āĻāĻĻেāĻļ āĻāϰেāĻেāύ
(ā§:ā§Š)।
āĻ
āϤāĻāĻŦ,
āĻুāϰāĻāύেāϰ ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻ ‘āϰāĻŦ্āĻŦি’ āϏāĻŽ্āĻŦāϞিāϤ
āĻĻু'āĻāĻুāϞোāĻ āĻšāϞো āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āĻাঁāĻি,
āĻāĻļী, āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ āĻāϰ্āϤৃāĻ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšৃāϤ
āĻāĻŦং āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻāύ্āϝ āĻ
āύুāϏāϰāĻŖীā§ āĻĒāĻĨ।
āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āĻ্āώেāϤ্āϰে āĻŽাāύāĻŦ-āϰāĻিāϤ āĻ্āϰāύ্āĻĨাāĻŦāϞিāϤে
‘āĻāϞ্āϞাāĻšুāĻŽ্āĻŽা’-āĻāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ āĻĒ্āϰāĻāϞāύ
āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āύাāϝিāϞāĻৃāϤ āĻŦিāϧাāύ āĻĨেāĻে āĻāĻāĻি āĻŽাāϰাāϤ্āĻŽāĻ
āĻŦিāĻ্āϝুāϤি āĻāĻŦং āĻāĻāĻি āĻŽাāύāĻŦ-āĻāĻŦিāώ্āĻৃāϤ āĻŦিāĻāϞ্āĻĒ, āϝা āĻুāϰāĻāύেāϰ āĻļিāĻ্āώাāϰ
āϏাāĻĨে āϏāϰাāϏāϰি āϏাংāĻāϰ্āώিāĻ। āĻāĻāĻāύ āĻĒ্āϰāĻৃāϤ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏীāϰ
āĻāύ্āϝ āĻāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻļেāĻাāύো ‘āϰāĻŦ্āĻŦাāύা’ āĻāĻŦং ‘āϰāĻŦ্āĻŦি’-āĻāϰ
āĻĒāĻĨāĻ āĻšāϞো āĻāĻāĻŽাāϤ্āϰ āύিāϰাāĻĒāĻĻ,
āĻŦিāύā§āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻāĻŦং āĻŦিāĻļুāĻĻ্āϧ āĻĒāĻĨ—āϝা āϝেāĻোāύো āĻŽাāύāĻŦ-āĻāĻŦিāώ্āĻৃāϤ āĻŦিāĻāϞ্āĻĒ āϰীāϤিāϰ āĻŦāĻšু āĻāϰ্āϧ্āĻŦে।
āĻুāϰāĻāύিāĻ āĻĻুāĻ (āĻিāĻĄিāĻ)-1
āĻুāϰāĻāύিāĻ āĻĻুāĻ (āĻিāĻĄিāĻ)-2


Leave a Comment