সূরা মায়িদা (দি ডাইনিং টেবিল), সূরা নং ৫: আয়াত ২০-২৬, রুকু-৪ এর সাথে সম্পর্কিত লিংক আয়াত ও আয়াত অবলম্বনে দু'আ (শুধুমাত্র আল-কোরআন অনুধাবনে):

সূরা আল-মায়িদা, আয়াত ২০-২৬, রুকু-৪ এর সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য আয়াত এবং এই আয়াতগুলোর উপর ভিত্তি করে দু'আ নিচে দেওয়া হলো:

৫:২০-২৬ আয়াতের সাথে সংশ্লিষ্ট অন্যান্য আয়াত:

এই আয়াতগুলোতে বনি ইসরাঈলের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ, তাদের অবাধ্যতা এবং ফলস্বরূপ শাস্তি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। এর সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য আয়াতগুলো একই ধরনের বিষয়বস্তু নিয়ে বিভিন্ন সূরায় পাওয়া যায়:

আল্লাহর অনুগ্রহ স্মরণ: সূরা বাকারা, আয়াত ৪৭, সূরা বাকারা, আয়াত ১২২: 

অবাধ্যতা ও ভীরুতা: সূরা বাকারা, আয়াত ২৪৬-২৪৯, সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১৬৫ 

শাস্তি ও আল্লাহর সিদ্ধান্ত: সূরা আরাফ, আয়াত ১৩৬, সূরা তওবা, আয়াত ১৪: 

ঈমান ও তাওয়াক্কুল (নির্ভরতা): সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১৭৩, সূরা তওবা, আয়াত ৫১

─ ･ ｡ﾟ☆: *.☽ .* :☆ﾟ. ─ 

৫:২০-২৬ আয়াত অবলম্বনে দু'আ (শুধুমাত্র আল-কোরআন অবলম্বনে):

رَبِّ إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَأَخِي ۖ فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ

রব্বি ইন্নী লা- আম্লি­কু ইল্লা-নাফ্সী অআখী ফাফ্রুক্ব বাইনানা- অবাইনাল্ ক্বাওমিল্ ফা-সিক্বীন্।

অর্থ: হে আমার রব!  নিশ্চয়ই আমার নিজের ও  আমার ভাই ছাড়া আমি অধিকার রাখি না। অতএব আমাদের মাঝে ও ফাসিক জনগোষ্ঠীর মাঝে আপনি বিভাজন করে দিন- আল কুরআন ৫:২৫ 

رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِأَخِى وَأَدْخِلْنَا فِى رَحْمَتِكَ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

রব্বির্গ্ফিলী অলিআখী অআদ্খিল্না- ফী রহ্মাতিকা অ আংতা র্আহার্মু র-হিমীন্।  

অর্থ: হে আমার রব! আমাকে ও আমার  ভাইকে ক্ষমা করুন এবং আমাদেরকে আপনার রহমতের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করুন। আর আপনিই দয়ালুদের সর্বোত্তম দয়ালু- আল কুরআন ৭:১৫১

 رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا

রব্বি আদ্খিল্নী মুদ্খলা ছিদ্ক্বিঁও অ আখ্রিজনী মুখ্রাজ্বা ছিদ্ক্বিঁও অজ্ব‘আল্লী মিল্লাদুন্কা সুল্ত্বোয়া-নান্ নাছীরা-।  

হে আমার রব! আমাকে প্রবেশ করান সত্য প্রবেশ এবং আমাকে বের করুন সত্য প্রস্থান আর আমার জন্য আপনার নিকট থেকে সাহায্যকারী শক্তি বানান- আল কুরআন  ১৭:৮০

আল্লাহর অনুগ্রহের জন্য কৃতজ্ঞতা এবং তাঁর পথে অবিচল থাকার দু'আ:

৫:২০ আয়াতে আল্লাহ তাঁর অনুগ্রহের কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছেন। এর পরিপ্রেক্ষিতে এই দু'আ করা যেতে পারে:

নিয়ামাতের শোকর আদায়ের তওফীক ও কুরআন ভিত্তিক বিশুদ্ধ আমল (আমলে সলেহ করতে চাওয়ার সমার্থ চেয়ে), সলেহীন বান্দা হতে চেয়ে/ আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের মত আমলের তওফীক চেয়ে দু’আ-যিকির:

رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ

রব্বি আওযি’নী আন্ আশ্কুরা নি’মাতাকাল্লা তীয় আন্‘আম্তা ‘আলাইয়্যা অ‘আলা- ওয়া-লিদাইয়্যা অআন্ আ’মালা ছোয়া-লিহান্ র্তাদ্বোয়া-হু অ আদ্খিল্নী বিরহমাতিকা ফী ‘ইবা-দিকাছ্ ছোয়া-লিহীন্।    

অর্থ: হে আমার রব! আপনি আমাকে সামর্থ্য দিন যে, আমি আপনার সে নিয়ামতের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করি, যে নিয়ামত আপনি দান করেছেন, আমার প্রতি ও আমার পিতা-মাতার প্রতি এবং এটাও যে আমি আমলে সলেহ করি যা আপনি পছন্দ করেন। এবং আপনি আমাকে আপনার অনুগ্রহ দ্বারা আপনার সৎকর্মপরায়ণ (স-লিহীন-ংধষধুযরহ) বান্দাদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করুন- আল কুরআন ২৭:১৯ 

⁺‧͙⁺˚*•̩̩͙✩•̩̩͙*˚⁺‧͙

এই আয়াতগুলোর প্রেক্ষাপট এবং শিক্ষার উপর ভিত্তি করে, কোরআনের অন্যান্য আয়াত থেকে আরও এমন দু'আ নির্বাচন করা যেতে পারে যা এর মূলভাবের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

 رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ 

অর্থ: "হে আমাদের রব! সরল পথ প্রদর্শনের পর তুমি আমাদের অন্তরকে বক্র করে দিও না এবং তোমার নিকট হতে আমাদেরকে রহমত দান করো। নিশ্চয়ই তুমি মহাদাতা।

২. আল্লাহর উপর ভরসা ও বিপদ থেকে মুক্তির দু'আ:
৫:২৩ আয়াতে সালামুন আলা মূসা বনি ইসরাঈলকে আল্লাহর উপর ভরসা করতে বলেছিলেন। এর পরিপ্রেক্ষিতে এই দু'আ করা যেতে পারে:

 حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ 

অর্থ: "আমাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট এবং তিনিই উত্তম কর্মবিধায়ক।" (সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১৭৩)

رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ 

অর্থ: "হে আমাদের রব! তোমারই উপর আমরা ভরসা করেছি, তোমারই দিকে আমরা ফিরে এসেছি এবং তোমারই দিকে প্রত্যাবর্তন।" (সূরা মুমতাহিনা, আয়াত ৪)

৩. ক্ষমা প্রার্থনা এবং হেদায়েতের দু'আ:
বনি ইসরাঈলের অবাধ্যতার উল্লেখ থাকায়, নিজের ভুলের জন্য ক্ষমা চেয়ে এবং সঠিক পথে থাকার জন্য দু'আ করা যেতে পারে:

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ 

অর্থ: "হে আমাদের রব! আমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করো এবং আমাদের কাজের সকল বাড়াবাড়ি ক্ষমা করো। আর আমাদের পা দৃঢ় রাখো এবং কাফির সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদেরকে সাহায্য করো।" (সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১৪৭)

এই দু'আগুলো কোরআনের বিভিন্ন অংশ থেকে নেওয়া হয়েছে যা সূরা আল-মায়িদা, আয়াত ২০-২৬ এর শিক্ষামূলক বার্তার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।